It doesn't look like this is going to be correctable by mortal means. I put in a bug report that explains it all. Posting this because I don't know how regularly bug reports are checked for non-code issues, and I'm hoping a Divinity can correct this if they see the post.

So its just broken with no explanation huh.

Edit: Seemed to me that they fixed all the bugs in the quest, and I've had no problems with it since.

If you actually read his post, Daevos, you'd see he submitted a bug report detailing how it's broken.

Well, if he is going to post here about it, he should explain it here too.

Edit: Oh, while we are on the subject of bugs, fix Kipp in the Grey Moors. His mobprog seems to be broken, he only responds with simple emotions every once in a while.

That would give away parts of the quest though, which is a no-no.

Its not hard to explain a problem without giving away parts of the quest. And if he says that they is a problem getting all the quests items in that quest he is outright wrong.